La bibbia delle minoranze italiane, prima fra tutte quella sudtirolese, cui Gatterer apparteneva, in lotta con il regime fascista prima ed il centralismo romano poi. L’Italia, che tanti pensavano unita e formata da una sola nazione, si rivela articolata in nazionalità regionali diverse e spesso antagoniste tra loro, fino alle minoranze storiche, come gli albanesi e i greci.