{"id":2001,"date":"2024-04-09T13:00:00","date_gmt":"2024-04-09T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/praxis.bz.it\/?p=2001"},"modified":"2024-05-22T20:02:28","modified_gmt":"2024-05-22T18:02:28","slug":"la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/praxis.bz.it\/de\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/","title":{"rendered":"La \u2018Bolzano\u2019 di New Eos e Calabrese piace anche\u2026 fuori Bolzano"},"content":{"rendered":"

di Ivan Perretta per BGS News – Buongiorno S\u00fcdtirol<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00c8 stata in qualche modo una \u2018seconda prima<\/em>\u2019, per la performance multimediale<\/strong> \u00abAffresco Bolzanino\u00bb<\/strong>, quella andata in scena nei giorni scorsi a Vadena<\/strong>. Per la prima volta, infatti, lo spettacolo tratto dal libro di Claudio Calabrese \u201cBolzano nel segno dei tempi\u201d<\/strong> <\/a>(edizioni Praxis) e incentrato sul capoluogo dell\u2019Alto Adige \u00e8 uscito dal perimetro urbano: incontrando un\u2019accoglienza all\u2019altezza delle occasioni che contano.<\/p>\n\n\n\n

\u201cDopo le prime tre rappresentazioni in citt\u00e0 \u2013 vale a dire alla Sala Europa, al Circolo Cittadino e al Teatro Costellazione di Oltrisarco, tutt\u2019e tre per noi molto emozionanti \u2013 ci tenevamo a portare questa produzione anche in altre localit\u00e0\u201d,<\/em> confidano i performers Mara Da Roit<\/strong> (voce recitante femminile, autrice della riduzione e della ricerca fotografica), Patrizio Zindaco<\/strong> (voce recitante maschile) e Luca Dall\u2019Asta<\/strong> (musiche), riuniti da oltre un decennio nella compagnia New Eos Performing Arts.<\/strong> \u201cE questo per verificare che il ragionamento da noi fatto nel mettere in piedi lo spettacolo tornasse\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Quale ragionamento?<\/p>\n\n\n\n

\u201cIn piena sintonia di pensiero con l\u2019autore Claudio Calabrese, siamo partiti dalla convinzione che questa produzione potesse rivolgersi tanto al pubblico bolzanino desideroso di approfondire la conoscenza della propria citt\u00e0, quanto a platee provinciali \u2018altre\u2019, cio\u00e8 agli altoatesini residenti in comuni periferici: persone che magari nel capoluogo ci si recano per lavoro abitualmente oppure che la frequentano sporadicamente, in entrambi i casi spesso senza prendersi il tempo di capire la citt\u00e0 a fondo, di apprezzarne le ricchezze, di cogliere le testimonianze che si incontrano percorrendo vie e piazze. Testimonianze che rimandano ai suoi trascorsi ma anche \u2013 in parallelo \u2013 alle vicissitudini di questa terra in generale\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Un ragionamento che ora ha trovato conferma: la Sala polifunzionale annessa alla Biblioteca di Vadena, dove \u00abAffresco Bolzanino\u00bb \u00e8 andato in scena, si \u00e8 affollata infatti in ogni ordine di posti (per dirla tutta, non senza che sedie aggiuntive siano state procurate all\u2019ultimo minuto per accogliere il tanto pubblico intervenuto).<\/p>\n\n\n\n

Una soddisfazione piena, dunque, per il Centro Culturale Vadena<\/strong> \u2013 che aveva inserito lo spettacolo nel proprio programma eventi 2024 \u2013 e per il Comune di Vadena<\/strong>, rappresentati rispettivamente dal presidente Franco<\/strong> Baldo<\/strong> col suo direttivo e della vicesindaca nonch\u00e9 assessore alla cultura Martine<\/strong> Parise<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLa maggior parte dei presenti in sala<\/em>\u201d, ha osservato al termine quest\u2019ultima, \u201cerano proprio di Vadena, il che ci ha fatto davvero piacere; anzi, ammetto che una cos\u00ec corposa risposta della comunit\u00e0 \u00e8 andata oltre la nostra immaginazione. Ma siamo altrettanto contenti che si siano presi il tempo di raggiungere Vadena anche alcuni spettatori di altri comuni, fra cui Bronzolo e Bolzano stessa<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cUn altro aspetto degno di nota<\/em> \u2013 prosegue la vicesindaca \u2013 \u00e8 stato il coinvolgimento del pubblico, che si \u00e8 mostrato vigile e attento ininterrottamente, approcciandosi con interesse a tutti i contenuti dello spettacolo \u2013 ivi inclusi i risvolti pi\u00f9 profondi<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La struttura della performance prevedeva di fatto un susseguirsi di pillole di conoscenza su preziosit\u00e0, arte, natura, curiosit\u00e0, aneddotica, altri elementi distintivi di Bolzano e la storia ad essi intrecciata. Un modo, anche per decodificare meglio la provincia nel suo presente.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEfficaci, agli effetti del tenere il mordente, sono stati la qualit\u00e0 dei contenuti, l\u2019abbinamento a immagini e musica, il continuo variare tematico<\/em>\u201d, commenta a sua volta il presidente del Centro Culturale Vadena, Franco Baldo.\u201d Il quale al termine della performance si \u00e8 sentito indotto a prendere nuovamente la parola davanti alla platea per dare atto di un\u2019ora ben spesa; aggiungendo che in futuro i presenti alla serata avrebbero sicuramente osservato il capoluogo con occhio pi\u00f9 attento, ampliando di pari passo il raggio d\u2019azione del proprio sguardo.<\/em><\/p>\n\n\n\n

E chiss\u00e0 che lo scoprire \u2013 sia dalla narrazione che dalle immagini ritrasmesse dallo spettacolo \u2013 tante \u2018chicche\u2019 di Bolzano forse sconosciute o poco note, o non sufficientemente approfondite fino ad oggi, non si traduca anche, per chi c\u2019era, in una personale ricerca mirata di questo e quello, nelle prossime occasioni di presenza in citt\u00e0: ora un meraviglioso chiostro, ora un palazzo storico, ora una targa, ora una pietra d\u2019inciampo, ora edifici che ospitarono personalit\u00e0 particolari (e finanche un criminale nazista), o ancora un\u2019opera d\u2019arte insospettata, gli affascinanti interni di un castello, una testimonianza del passato e altre invece che parlano del nostro tempo.<\/p>\n\n\n\n

Turisti a casa propria, o comunque nella propria terra: perch\u00e9 no?<\/p>\n\n\n\n

Soddisfazione anche per l\u2019autore Claudio Calabrese, intervenuto da remoto per una chiosa finale, nell\u2019ambito della quale ha rimarcato una constatazione da lui fatta nell\u2019indagare la citt\u00e0 per realizzare il suo libro: \u201cBolzano \u00e8 una scoperta continua\u201d, ha affermato.<\/p>\n\n\n\n

Foto d\u2019apertura\/c-Orlando Larentis<\/em><\/p>\n\n\n\n

ARTICOLO ORIGINALE SU BGS NEWS – BUONGIORNO S\u00dcDTIROL<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Mara<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Franco<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"New<\/a><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

di Ivan Perretta per BGS News – Buongiorno S\u00fcdtirol \u00c8 stata in qualche modo una \u2018seconda prima\u2019, per la performance multimediale \u00abAffresco Bolzanino\u00bb, quella andata in scena nei giorni scorsi a Vadena. Per la prima volta, infatti, lo spettacolo tratto dal libro di Claudio Calabrese \u201cBolzano nel segno dei tempi\u201d (edizioni Praxis) e incentrato sul capoluogo dell\u2019Alto Adige \u00e8 uscito dal perimetro urbano: incontrando un\u2019accoglienza all\u2019altezza delle occasioni che contano. \u201cDopo le prime tre rappresentazioni in citt\u00e0 \u2013 vale a dire alla Sala Europa, al Circolo Cittadino e al Teatro Costellazione di Oltrisarco, tutt\u2019e tre per noi molto emozionanti \u2013 ci tenevamo a portare questa produzione anche in altre localit\u00e0\u201d, confidano i performers Mara Da Roit (voce recitante femminile, autrice della riduzione e della ricerca fotografica), Patrizio Zindaco (voce recitante maschile) e Luca Dall\u2019Asta (musiche), riuniti da oltre un decennio nella compagnia New Eos Performing Arts. \u201cE questo per verificare che il ragionamento da noi fatto nel mettere in piedi lo spettacolo tornasse\u201d. Quale ragionamento? \u201cIn piena sintonia di pensiero con l\u2019autore Claudio Calabrese, siamo partiti dalla convinzione che questa produzione potesse rivolgersi tanto al pubblico bolzanino desideroso di approfondire la conoscenza della propria citt\u00e0, quanto a platee provinciali \u2018altre\u2019, cio\u00e8 agli altoatesini residenti in comuni periferici: persone che magari nel capoluogo ci si recano per lavoro abitualmente oppure che la frequentano sporadicamente, in entrambi i casi spesso senza prendersi il tempo di capire la citt\u00e0 a fondo, di apprezzarne le ricchezze, di cogliere le testimonianze che si incontrano percorrendo vie e piazze. Testimonianze che rimandano ai suoi trascorsi ma anche \u2013 in parallelo \u2013 alle vicissitudini di questa terra in generale\u201d. Un ragionamento che ora ha trovato conferma: la Sala polifunzionale annessa alla Biblioteca di Vadena, dove \u00abAffresco Bolzanino\u00bb \u00e8 andato in scena, si \u00e8 affollata infatti in ogni ordine di posti (per dirla tutta, non senza che sedie aggiuntive siano state procurate all\u2019ultimo minuto per accogliere il tanto pubblico intervenuto). Una soddisfazione piena, dunque, per il Centro Culturale Vadena \u2013 che aveva inserito lo spettacolo nel proprio programma eventi 2024 \u2013 e per il Comune di Vadena, rappresentati rispettivamente dal presidente Franco Baldo col suo direttivo e della vicesindaca nonch\u00e9 assessore alla cultura Martine Parise. \u201cLa maggior parte dei presenti in sala\u201d, ha osservato al termine quest\u2019ultima, \u201cerano proprio di Vadena, il che ci ha fatto davvero piacere; anzi, ammetto che una cos\u00ec corposa risposta della comunit\u00e0 \u00e8 andata oltre la nostra immaginazione. Ma siamo altrettanto contenti che si siano presi il tempo di raggiungere Vadena anche alcuni spettatori di altri comuni, fra cui Bronzolo e Bolzano stessa\u201d. \u201cUn altro aspetto degno di nota \u2013 prosegue la vicesindaca \u2013 \u00e8 stato il coinvolgimento del pubblico, che si \u00e8 mostrato vigile e attento ininterrottamente, approcciandosi con interesse a tutti i contenuti dello spettacolo \u2013 ivi inclusi i risvolti pi\u00f9 profondi\u201d. La struttura della performance prevedeva di fatto un susseguirsi di pillole di conoscenza su preziosit\u00e0, arte, natura, curiosit\u00e0, aneddotica, altri elementi distintivi di Bolzano e la storia ad essi intrecciata. Un modo, anche per decodificare meglio la provincia nel suo presente. \u201cEfficaci, agli effetti del tenere il mordente, sono stati la qualit\u00e0 dei contenuti, l\u2019abbinamento a immagini e musica, il continuo variare tematico\u201d, commenta a sua volta il presidente del Centro Culturale Vadena, Franco Baldo.\u201d Il quale al termine della performance si \u00e8 sentito indotto a prendere nuovamente la parola davanti alla platea per dare atto di un\u2019ora ben spesa; aggiungendo che in futuro i presenti alla serata avrebbero sicuramente osservato il capoluogo con occhio pi\u00f9 attento, ampliando di pari passo il raggio d\u2019azione del proprio sguardo. E chiss\u00e0 che lo scoprire \u2013 sia dalla narrazione che dalle immagini ritrasmesse dallo spettacolo \u2013 tante \u2018chicche\u2019 di Bolzano forse sconosciute o poco note, o non sufficientemente approfondite fino ad oggi, non si traduca anche, per chi c\u2019era, in una personale ricerca mirata di questo e quello, nelle prossime occasioni di presenza in citt\u00e0: ora un meraviglioso chiostro, ora un palazzo storico, ora una targa, ora una pietra d\u2019inciampo, ora edifici che ospitarono personalit\u00e0 particolari (e finanche un criminale nazista), o ancora un\u2019opera d\u2019arte insospettata, gli affascinanti interni di un castello, una testimonianza del passato e altre invece che parlano del nostro tempo. Turisti a casa propria, o comunque nella propria terra: perch\u00e9 no? Soddisfazione anche per l\u2019autore Claudio Calabrese, intervenuto da remoto per una chiosa finale, nell\u2019ambito della quale ha rimarcato una constatazione da lui fatta nell\u2019indagare la citt\u00e0 per realizzare il suo libro: \u201cBolzano \u00e8 una scoperta continua\u201d, ha affermato. Foto d\u2019apertura\/c-Orlando Larentis ARTICOLO ORIGINALE SU BGS NEWS – BUONGIORNO S\u00dcDTIROL<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2003,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[134,135,131,132,130],"tags":[136,138,137],"class_list":["post-2001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alto-adige","category-bolzano","category-eventi","category-libri-in-italiano","category-news","tag-affresco-bolzanino","tag-bolzano","tag-claudio-calabrese","entry","has-media","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"featured_image_src":"https:\/\/praxis.bz.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/01-COPERTINA-ph-OrlandoLarentis.jpg","author_info":{"display_name":"Ivan Perretta","author_link":"https:\/\/praxis.bz.it\/de\/author\/ivan\/"},"yoast_head":"\nLa \u2018Bolzano\u2019 di New Eos e Calabrese piace anche\u2026 fuori Bolzano - Praxis Edizioni Verlag<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/praxis.bz.it\/de\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La \u2018Bolzano\u2019 di New Eos e Calabrese piace anche\u2026 fuori Bolzano - Praxis Edizioni Verlag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"di Ivan Perretta per BGS News – Buongiorno S\u00fcdtirol \u00c8 stata in qualche modo una \u2018seconda prima\u2019, per la performance multimediale \u00abAffresco Bolzanino\u00bb, quella andata in scena nei giorni scorsi a Vadena. Per la prima volta, infatti, lo spettacolo tratto dal libro di Claudio Calabrese \u201cBolzano nel segno dei tempi\u201d (edizioni Praxis) e incentrato sul capoluogo dell\u2019Alto Adige \u00e8 uscito dal perimetro urbano: incontrando un\u2019accoglienza all\u2019altezza delle occasioni che contano. \u201cDopo le prime tre rappresentazioni in citt\u00e0 \u2013 vale a dire alla Sala Europa, al Circolo Cittadino e al Teatro Costellazione di Oltrisarco, tutt\u2019e tre per noi molto emozionanti \u2013 ci tenevamo a portare questa produzione anche in altre localit\u00e0\u201d, confidano i performers Mara Da Roit (voce recitante femminile, autrice della riduzione e della ricerca fotografica), Patrizio Zindaco (voce recitante maschile) e Luca Dall\u2019Asta (musiche), riuniti da oltre un decennio nella compagnia New Eos Performing Arts. \u201cE questo per verificare che il ragionamento da noi fatto nel mettere in piedi lo spettacolo tornasse\u201d. Quale ragionamento? \u201cIn piena sintonia di pensiero con l\u2019autore Claudio Calabrese, siamo partiti dalla convinzione che questa produzione potesse rivolgersi tanto al pubblico bolzanino desideroso di approfondire la conoscenza della propria citt\u00e0, quanto a platee provinciali \u2018altre\u2019, cio\u00e8 agli altoatesini residenti in comuni periferici: persone che magari nel capoluogo ci si recano per lavoro abitualmente oppure che la frequentano sporadicamente, in entrambi i casi spesso senza prendersi il tempo di capire la citt\u00e0 a fondo, di apprezzarne le ricchezze, di cogliere le testimonianze che si incontrano percorrendo vie e piazze. Testimonianze che rimandano ai suoi trascorsi ma anche \u2013 in parallelo \u2013 alle vicissitudini di questa terra in generale\u201d. Un ragionamento che ora ha trovato conferma: la Sala polifunzionale annessa alla Biblioteca di Vadena, dove \u00abAffresco Bolzanino\u00bb \u00e8 andato in scena, si \u00e8 affollata infatti in ogni ordine di posti (per dirla tutta, non senza che sedie aggiuntive siano state procurate all\u2019ultimo minuto per accogliere il tanto pubblico intervenuto). Una soddisfazione piena, dunque, per il Centro Culturale Vadena \u2013 che aveva inserito lo spettacolo nel proprio programma eventi 2024 \u2013 e per il Comune di Vadena, rappresentati rispettivamente dal presidente Franco Baldo col suo direttivo e della vicesindaca nonch\u00e9 assessore alla cultura Martine Parise. \u201cLa maggior parte dei presenti in sala\u201d, ha osservato al termine quest\u2019ultima, \u201cerano proprio di Vadena, il che ci ha fatto davvero piacere; anzi, ammetto che una cos\u00ec corposa risposta della comunit\u00e0 \u00e8 andata oltre la nostra immaginazione. Ma siamo altrettanto contenti che si siano presi il tempo di raggiungere Vadena anche alcuni spettatori di altri comuni, fra cui Bronzolo e Bolzano stessa\u201d. \u201cUn altro aspetto degno di nota \u2013 prosegue la vicesindaca \u2013 \u00e8 stato il coinvolgimento del pubblico, che si \u00e8 mostrato vigile e attento ininterrottamente, approcciandosi con interesse a tutti i contenuti dello spettacolo \u2013 ivi inclusi i risvolti pi\u00f9 profondi\u201d. La struttura della performance prevedeva di fatto un susseguirsi di pillole di conoscenza su preziosit\u00e0, arte, natura, curiosit\u00e0, aneddotica, altri elementi distintivi di Bolzano e la storia ad essi intrecciata. Un modo, anche per decodificare meglio la provincia nel suo presente. \u201cEfficaci, agli effetti del tenere il mordente, sono stati la qualit\u00e0 dei contenuti, l\u2019abbinamento a immagini e musica, il continuo variare tematico\u201d, commenta a sua volta il presidente del Centro Culturale Vadena, Franco Baldo.\u201d Il quale al termine della performance si \u00e8 sentito indotto a prendere nuovamente la parola davanti alla platea per dare atto di un\u2019ora ben spesa; aggiungendo che in futuro i presenti alla serata avrebbero sicuramente osservato il capoluogo con occhio pi\u00f9 attento, ampliando di pari passo il raggio d\u2019azione del proprio sguardo. E chiss\u00e0 che lo scoprire \u2013 sia dalla narrazione che dalle immagini ritrasmesse dallo spettacolo \u2013 tante \u2018chicche\u2019 di Bolzano forse sconosciute o poco note, o non sufficientemente approfondite fino ad oggi, non si traduca anche, per chi c\u2019era, in una personale ricerca mirata di questo e quello, nelle prossime occasioni di presenza in citt\u00e0: ora un meraviglioso chiostro, ora un palazzo storico, ora una targa, ora una pietra d\u2019inciampo, ora edifici che ospitarono personalit\u00e0 particolari (e finanche un criminale nazista), o ancora un\u2019opera d\u2019arte insospettata, gli affascinanti interni di un castello, una testimonianza del passato e altre invece che parlano del nostro tempo. Turisti a casa propria, o comunque nella propria terra: perch\u00e9 no? Soddisfazione anche per l\u2019autore Claudio Calabrese, intervenuto da remoto per una chiosa finale, nell\u2019ambito della quale ha rimarcato una constatazione da lui fatta nell\u2019indagare la citt\u00e0 per realizzare il suo libro: \u201cBolzano \u00e8 una scoperta continua\u201d, ha affermato. Foto d\u2019apertura\/c-Orlando Larentis ARTICOLO ORIGINALE SU BGS NEWS – BUONGIORNO S\u00dcDTIROL\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/praxis.bz.it\/de\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Praxis Edizioni Verlag\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PraxisedizioniVerlag\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-09T11:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-22T18:02:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/praxis.bz.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/01-COPERTINA-ph-OrlandoLarentis.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ivan Perretta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ivan Perretta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ivan Perretta\",\"@id\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/#\/schema\/person\/a773bad5324f3ba30cf3d14fba47ca86\"},\"headline\":\"La \u2018Bolzano\u2019 di New Eos e Calabrese piace anche\u2026 fuori Bolzano\",\"datePublished\":\"2024-04-09T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-22T18:02:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/\"},\"wordCount\":774,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/01-COPERTINA-ph-OrlandoLarentis.jpg\",\"keywords\":[\"Affresco Bolzanino\",\"Bolzano\",\"Claudio Calabrese\"],\"articleSection\":[\"Alto Adige\",\"Bolzano\",\"Eventi\",\"Libri in italiano\",\"News\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/\",\"url\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/\",\"name\":\"La \u2018Bolzano\u2019 di New Eos e Calabrese piace anche\u2026 fuori Bolzano - Praxis Edizioni Verlag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/01-COPERTINA-ph-OrlandoLarentis.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-09T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-22T18:02:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/01-COPERTINA-ph-OrlandoLarentis.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/01-COPERTINA-ph-OrlandoLarentis.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La \u2018Bolzano\u2019 di New Eos e Calabrese piace anche\u2026 fuori Bolzano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/\",\"name\":\"Praxis Edizioni Verlag\",\"description\":\"La prima Casa Editrice in lingua italiana dell'Alto Adige\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/#organization\",\"name\":\"Praxis Edizioni Verlag\",\"alternateName\":\"Praxis Societ\u00e0 Cooperativa\",\"url\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo_mini.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo_mini.jpg\",\"width\":414,\"height\":414,\"caption\":\"Praxis Edizioni Verlag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PraxisedizioniVerlag\",\"https:\/\/www.instagram.com\/praxis_edizioni_verlag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/#\/schema\/person\/a773bad5324f3ba30cf3d14fba47ca86\",\"name\":\"Ivan Perretta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea6d375b78a5fde205eb6c815ba9dcabfa2868da1852c91f2984d71149e6a205?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea6d375b78a5fde205eb6c815ba9dcabfa2868da1852c91f2984d71149e6a205?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea6d375b78a5fde205eb6c815ba9dcabfa2868da1852c91f2984d71149e6a205?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ivan Perretta\"},\"url\":\"https:\/\/praxis.bz.it\/de\/author\/ivan\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La \u2018Bolzano\u2019 di New Eos e Calabrese piace anche\u2026 fuori Bolzano - Praxis Edizioni Verlag","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/praxis.bz.it\/de\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"La \u2018Bolzano\u2019 di New Eos e Calabrese piace anche\u2026 fuori Bolzano - Praxis Edizioni Verlag","og_description":"di Ivan Perretta per BGS News – Buongiorno S\u00fcdtirol \u00c8 stata in qualche modo una \u2018seconda prima\u2019, per la performance multimediale \u00abAffresco Bolzanino\u00bb, quella andata in scena nei giorni scorsi a Vadena. Per la prima volta, infatti, lo spettacolo tratto dal libro di Claudio Calabrese \u201cBolzano nel segno dei tempi\u201d (edizioni Praxis) e incentrato sul capoluogo dell\u2019Alto Adige \u00e8 uscito dal perimetro urbano: incontrando un\u2019accoglienza all\u2019altezza delle occasioni che contano. \u201cDopo le prime tre rappresentazioni in citt\u00e0 \u2013 vale a dire alla Sala Europa, al Circolo Cittadino e al Teatro Costellazione di Oltrisarco, tutt\u2019e tre per noi molto emozionanti \u2013 ci tenevamo a portare questa produzione anche in altre localit\u00e0\u201d, confidano i performers Mara Da Roit (voce recitante femminile, autrice della riduzione e della ricerca fotografica), Patrizio Zindaco (voce recitante maschile) e Luca Dall\u2019Asta (musiche), riuniti da oltre un decennio nella compagnia New Eos Performing Arts. \u201cE questo per verificare che il ragionamento da noi fatto nel mettere in piedi lo spettacolo tornasse\u201d. Quale ragionamento? \u201cIn piena sintonia di pensiero con l\u2019autore Claudio Calabrese, siamo partiti dalla convinzione che questa produzione potesse rivolgersi tanto al pubblico bolzanino desideroso di approfondire la conoscenza della propria citt\u00e0, quanto a platee provinciali \u2018altre\u2019, cio\u00e8 agli altoatesini residenti in comuni periferici: persone che magari nel capoluogo ci si recano per lavoro abitualmente oppure che la frequentano sporadicamente, in entrambi i casi spesso senza prendersi il tempo di capire la citt\u00e0 a fondo, di apprezzarne le ricchezze, di cogliere le testimonianze che si incontrano percorrendo vie e piazze. Testimonianze che rimandano ai suoi trascorsi ma anche \u2013 in parallelo \u2013 alle vicissitudini di questa terra in generale\u201d. Un ragionamento che ora ha trovato conferma: la Sala polifunzionale annessa alla Biblioteca di Vadena, dove \u00abAffresco Bolzanino\u00bb \u00e8 andato in scena, si \u00e8 affollata infatti in ogni ordine di posti (per dirla tutta, non senza che sedie aggiuntive siano state procurate all\u2019ultimo minuto per accogliere il tanto pubblico intervenuto). Una soddisfazione piena, dunque, per il Centro Culturale Vadena \u2013 che aveva inserito lo spettacolo nel proprio programma eventi 2024 \u2013 e per il Comune di Vadena, rappresentati rispettivamente dal presidente Franco Baldo col suo direttivo e della vicesindaca nonch\u00e9 assessore alla cultura Martine Parise. \u201cLa maggior parte dei presenti in sala\u201d, ha osservato al termine quest\u2019ultima, \u201cerano proprio di Vadena, il che ci ha fatto davvero piacere; anzi, ammetto che una cos\u00ec corposa risposta della comunit\u00e0 \u00e8 andata oltre la nostra immaginazione. Ma siamo altrettanto contenti che si siano presi il tempo di raggiungere Vadena anche alcuni spettatori di altri comuni, fra cui Bronzolo e Bolzano stessa\u201d. \u201cUn altro aspetto degno di nota \u2013 prosegue la vicesindaca \u2013 \u00e8 stato il coinvolgimento del pubblico, che si \u00e8 mostrato vigile e attento ininterrottamente, approcciandosi con interesse a tutti i contenuti dello spettacolo \u2013 ivi inclusi i risvolti pi\u00f9 profondi\u201d. La struttura della performance prevedeva di fatto un susseguirsi di pillole di conoscenza su preziosit\u00e0, arte, natura, curiosit\u00e0, aneddotica, altri elementi distintivi di Bolzano e la storia ad essi intrecciata. Un modo, anche per decodificare meglio la provincia nel suo presente. \u201cEfficaci, agli effetti del tenere il mordente, sono stati la qualit\u00e0 dei contenuti, l\u2019abbinamento a immagini e musica, il continuo variare tematico\u201d, commenta a sua volta il presidente del Centro Culturale Vadena, Franco Baldo.\u201d Il quale al termine della performance si \u00e8 sentito indotto a prendere nuovamente la parola davanti alla platea per dare atto di un\u2019ora ben spesa; aggiungendo che in futuro i presenti alla serata avrebbero sicuramente osservato il capoluogo con occhio pi\u00f9 attento, ampliando di pari passo il raggio d\u2019azione del proprio sguardo. E chiss\u00e0 che lo scoprire \u2013 sia dalla narrazione che dalle immagini ritrasmesse dallo spettacolo \u2013 tante \u2018chicche\u2019 di Bolzano forse sconosciute o poco note, o non sufficientemente approfondite fino ad oggi, non si traduca anche, per chi c\u2019era, in una personale ricerca mirata di questo e quello, nelle prossime occasioni di presenza in citt\u00e0: ora un meraviglioso chiostro, ora un palazzo storico, ora una targa, ora una pietra d\u2019inciampo, ora edifici che ospitarono personalit\u00e0 particolari (e finanche un criminale nazista), o ancora un\u2019opera d\u2019arte insospettata, gli affascinanti interni di un castello, una testimonianza del passato e altre invece che parlano del nostro tempo. Turisti a casa propria, o comunque nella propria terra: perch\u00e9 no? Soddisfazione anche per l\u2019autore Claudio Calabrese, intervenuto da remoto per una chiosa finale, nell\u2019ambito della quale ha rimarcato una constatazione da lui fatta nell\u2019indagare la citt\u00e0 per realizzare il suo libro: \u201cBolzano \u00e8 una scoperta continua\u201d, ha affermato. Foto d\u2019apertura\/c-Orlando Larentis ARTICOLO ORIGINALE SU BGS NEWS – BUONGIORNO S\u00dcDTIROL","og_url":"https:\/\/praxis.bz.it\/de\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/","og_site_name":"Praxis Edizioni Verlag","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PraxisedizioniVerlag","article_published_time":"2024-04-09T11:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-05-22T18:02:28+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1000,"url":"https:\/\/praxis.bz.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/01-COPERTINA-ph-OrlandoLarentis.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ivan Perretta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Ivan Perretta","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/"},"author":{"name":"Ivan Perretta","@id":"https:\/\/praxis.bz.it\/#\/schema\/person\/a773bad5324f3ba30cf3d14fba47ca86"},"headline":"La \u2018Bolzano\u2019 di New Eos e Calabrese piace anche\u2026 fuori Bolzano","datePublished":"2024-04-09T11:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-22T18:02:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/"},"wordCount":774,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/praxis.bz.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/praxis.bz.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/01-COPERTINA-ph-OrlandoLarentis.jpg","keywords":["Affresco Bolzanino","Bolzano","Claudio Calabrese"],"articleSection":["Alto Adige","Bolzano","Eventi","Libri in italiano","News"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/","url":"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/","name":"La \u2018Bolzano\u2019 di New Eos e Calabrese piace anche\u2026 fuori Bolzano - Praxis Edizioni Verlag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/praxis.bz.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/praxis.bz.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/01-COPERTINA-ph-OrlandoLarentis.jpg","datePublished":"2024-04-09T11:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-22T18:02:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/#primaryimage","url":"https:\/\/praxis.bz.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/01-COPERTINA-ph-OrlandoLarentis.jpg","contentUrl":"https:\/\/praxis.bz.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/01-COPERTINA-ph-OrlandoLarentis.jpg","width":1536,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/praxis.bz.it\/2024\/04\/09\/la-bolzano-di-new-eos-e-calabrese-piace-anche-fuori-bolzano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/praxis.bz.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La \u2018Bolzano\u2019 di New Eos e Calabrese piace anche\u2026 fuori Bolzano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/praxis.bz.it\/#website","url":"https:\/\/praxis.bz.it\/","name":"Praxis Edizioni Verlag","description":"La prima Casa Editrice in lingua italiana dell'Alto Adige","publisher":{"@id":"https:\/\/praxis.bz.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/praxis.bz.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/praxis.bz.it\/#organization","name":"Praxis Edizioni Verlag","alternateName":"Praxis Societ\u00e0 Cooperativa","url":"https:\/\/praxis.bz.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/praxis.bz.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/praxis.bz.it\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo_mini.jpg","contentUrl":"https:\/\/praxis.bz.it\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo_mini.jpg","width":414,"height":414,"caption":"Praxis Edizioni Verlag"},"image":{"@id":"https:\/\/praxis.bz.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PraxisedizioniVerlag","https:\/\/www.instagram.com\/praxis_edizioni_verlag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/praxis.bz.it\/#\/schema\/person\/a773bad5324f3ba30cf3d14fba47ca86","name":"Ivan Perretta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea6d375b78a5fde205eb6c815ba9dcabfa2868da1852c91f2984d71149e6a205?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea6d375b78a5fde205eb6c815ba9dcabfa2868da1852c91f2984d71149e6a205?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea6d375b78a5fde205eb6c815ba9dcabfa2868da1852c91f2984d71149e6a205?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ivan Perretta"},"url":"https:\/\/praxis.bz.it\/de\/author\/ivan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/praxis.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/praxis.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/praxis.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praxis.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praxis.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2001"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/praxis.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2020,"href":"https:\/\/praxis.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2001\/revisions\/2020"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praxis.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/praxis.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/praxis.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/praxis.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}